陈川平提出，大家共同努力，迎接民营经济的“春天”
本报讯（记者李晓琳）昨日下午，我市加快民营经济转型跨越发展大会在南宫举行。大会表彰了一批为我市经济做出重要贡献的优秀民营企业，明确提出了今后五年大力发展民营经济，推动民营经济大发展、大繁荣的目标。省委常委、市委书记陈川平在会上充满感情地说：“大家要共同努力，迎接民营经济发展的‘春天’。”
会议下发了《中共太原市委、太原市人民政府关于大力推进民营经济转型跨越发展的意见》，还对全市优秀民营企业进行了表彰，山西华宇集团有限公司等42户企业获“太原市贡献突出优秀民营企业”称号，罗克佳华工业有限公司等52户企业获“太原市转型发展优秀民营企业”称号，山西爱思普科技开发有限公司等8户企业获“太原市引资引智优秀民营企业”称号。
随后，市委书记陈川平就深入贯彻落实省市十次党代会精神，大力推进我市民营经济转型跨越发展作了重要讲话。陈川平指出，我市民营经济近几年来取得的发展和成就有目共睹。但是，与全国特别是中部及周边省会城市相比，与率先转型跨越、建设一流省会城市的要求相比，我市民营经济及民营企业的发展尚显不足，存在规模不够大、实力不够强的问题。今后五年，是我市率先转型跨越发展、建成一流省会城市的关键时期，能否实现这一目标，在很大程度上取决于民营经济能否有一个超常规、跨越式的发展。总的目标是，到2015年，全市民营经济增加值实现翻番，占全市 GDP 的比重达50%以上，年均提高1.5个百分点，民营经济固定资产投资年均增长30%以上。
陈川平强调，我市民营经济要实现这一总体目标，就需要突出抓好几方面的工作：一是要解放思想，旗帜鲜明地支持民营经济发展；二是要加大民间投资，推动率先转型跨越发展，加大投资既是太原发展的需要，也是民营企业发展的需要；三是要加大开放引进力度，充分发挥企业家的人脉资源优势，瞄准沿海发达地区和周边区域的好项目，承接产业转移，以企引企、以商招商、以才引才，实现资本扩张；四是要为民营企业发展创造良好的政策、政务、商务、法制、生态、社会、舆论环境，要学习借鉴外地先进经验，在实践中进一步完善政策，让民营企业在经济上得实惠、在政治上有地位，为民营经济创造平等竞争的市场环境、公正公开的法制环境和诚信透明的社会环境；五是要加强领导，精心组织，狠抓落实，要树立“人人都是软环境”的理念，每个人都为民营企业发展做贡献。
