南非东北部的克虏伯国家公园世界闻名，在这个野生动物聚集的区域内，你不仅可以看到狮子、大象、长颈鹿在林中悠闲地穿行，还可以看到被围栏围起的一辆辆巨型卡车和采矿设备。
每天清晨，一群大象会伴随着隆隆的采矿声从围栏边走过，这时候蓝天依旧蔚蓝，空气依旧清新。
被围栏所包围的，是南非唯一一家生产精铜的企业帕拉博拉矿业公司（Palabora）所在地，全球矿业巨头力拓拥有这家公司57.7%的股权。
将采矿场、冶炼厂设在野生动物栖息生存的区域，无论对当地政府还是采矿商来说，都将是极大的风险和考验，然而，从公司50多年前成立到现在，动物们依然与矿工们和谐地生活在一起。
这正是一家全球性矿业公司践行可持续性开矿的最好诠释。
其实对于在世界各地正在开采铁铜铝镍等各种各样矿山的力拓来说，对每一个矿山的要求都是一样的，那就是必须对开采之前、开采期间及开采后所造成的环境影响制定计划并解决所有可能发生的环境问题，进行产品全生命周期的管理。
开采前：一度评估十年
帕拉博拉矿的例子其实并不特殊，力拓所开采的很多矿山，都位于生态环境脆弱，但又资源储量丰富的区域，这就要求企业从开采前的勘探阶段，就要做好全方位的准备。
力拓南非地区勘探经理Keith Sims告诉《第一财经日报》记者，对力拓来说，寻找可以开采的矿山资源，必须满足苛刻的条件，包括“规模大，寿命长，成本有竞争力”--力拓将这样的资源称之为“一级资源”.每年，力拓的目标就是要找到一个可以开采的属于“一级资源”的矿山，而这样的矿山可能要勘探1000个资源才能找到一个。
现在，力拓在全球有250多个地质专家在30多个国家进行勘探工作，非洲就是其重要的勘探地区。虽然目前公司在非洲的矿山收益只占全球的4%，但在非洲投入的勘探资金却占到了全球的16%.
与一般的矿山企业不同，力拓的勘探部门除了要通过先进的技术找到“一级资源”的矿山，还要同时考虑在当地开矿的环境保护和社区存在的潜在问题。
“找到一级资源后，还要对当地的基础设施建设进行规划，同时对当地环境，动植物的现有状况进行评估，并与当地的社区进行洽谈，参与我们的决策，至少要确保能将勘探开采后对环境的破坏恢复到跟之前一样的水平。” Keith Sims说，“如果这些都没有问题了，我们才会把这样的一级资源交给公司的产品集团进行进一步的开采。”
一个典型的例子是，力拓曾在马达加斯加发现了一处符合其“一级资源”要求的矿产资源，但当地的生态环境非常脆弱，也是位于国家公园附近。为此，力拓在开采前就对各方面的环境影响等评估了十年，包括植物可以移植到哪里，生物多样性如何保证等。而当一切问题似乎都可以确保万无一失的时候，力拓又发现当地河流中晚上会出现一种发光的生物，于是又果断地推迟了开工，继续研究开矿是否会对这种生物的生存造成影响。
力拓相关人士告诉本报记者，在勘探阶段就对环境等影响进行评估，有的是当地政府和法律法规的要求，不过也是力拓公司自身的规定，因为很多当地政府的监测指标，还没有力拓公司本身规定的严格。
开采中：环境监测细致入微
除了在勘探阶段就注意环境评估，进入开采阶段，力拓对环境关注上的投入依然不菲。
在帕拉博拉矿业这家约有2000人的公司中，就有五个全职的环境顾问，每个部门的总监也都有一部分职责是确保环境与安全。
当然，在野生动物聚居区开矿，首先要重视的就是空气和水源不能被污染。为此，帕拉博拉矿业公司设立了一套非常严格的监测体系，定期会对进出矿区的水、空气、土壤，甚至是动物的排泄物进行监测，以防有什么异常出现。
帕拉博拉矿业公司负责矿山运营的总经理Dawid Pretorius就告诉本报记者，在帕拉博拉矿区共有四个检查站，每十分钟、每一小时、每一天、每一年都会对空气质量等进行取样，目前是为了消除短期排放高污染的发生。
此外，由于铜冶炼的过程中会产生很多含酸气体，帕拉博拉矿业公司会将这些气体全部收集后制成硫酸，并对选矿厂所有用过的水进行回收，选矿后剩下的废石，也会选择非常安全的位置存放，这些都是为了确保地下水源不会受到污染。
“非常幸运的是，我们矿区所在的地下水系并不是很复杂，这也得益于勘探阶段的有效评估，我们曾邀请一家加拿大的公司来这里进行评估，发现无论是开采还是冶炼或是选矿环节，对地下水系的影响都很有限。” Dawid Pretorius说。
而对于力拓运营的位于纳米比亚沙漠中的罗辛铀矿（Rossing），由于开采和加工的是具有高度辐射性的铀产品，保证各个环节的万无一失就更加重要。
在罗辛铀矿氧化铀高度集中的生产区，都安装了遥控摄像头，并聘请了专业安保公司进行监管，要进入生产区还需要进行指纹识别和刷门禁卡，以将无权进入生产区的人员阻隔在外。
罗辛铀矿的经理Ralf Schommarz告诉本报记者，为了保证矿区工人的安全，进入生产区的工人都会换上白色的生产服，衣服胸前还有检测辐射度的测试计，此外，所有定期工和合同工都会定期到当地的医疗机构进行体检，以确保身体健康。
开采后： 完善复垦
附：世界主要矿业公司可持续发展事例
淡水河谷
淡水河谷确定了可持续发展的三大方略 -- 可持续的经营生产，促进当地发展并在全球积极倡导可持续发展。
2005年到2009年期间，淡水河谷在社会和环境方面的投资达29亿美元，增加了将近400%.
环境管理和生态系统保护是淡水河谷在经营生产中持续重点关注的领域，公司不断探寻创新的解决方案和技术，力求在减少环境影响的同时，提高能效和生产力。
2010年4月，淡水河谷宣布今年将重点投资开发重载铁路及港口方面的创新技术，其中包括巴西首台利用远程控制以及“动力助推器”来操控机车的设备，这种设备应用于矿车的附加引擎，有助于爬上陡坡。
3月，淡水河谷向外宣布，公司已经开发了一种利用矿井自有湿气进行选矿的新型技术，占公司铁矿石年产量36%的卡拉加斯州（Carajás）地区运用该技术后大大减少了各矿井的用水量。该技术不但可以减少相当于一座拥有43万居民的城市的用水量（1970万吨/年），每年还可节省超过18000兆瓦的电能，而且无需建设存在环境影响的尾矿坝。
必和必拓
公司的目标同样是寻找储量大、成本低、矿山寿命长的资源，公司进行一个矿山的研究规划一般会提前5~10年，因为需要花大量精力找到低成本的资产。比如说对于在这一地区看似简单的打很多眼的勘探活动，必和必拓的要求就是一定要有明显的矿带，必须找到世界一流的资源量，而不是储量小的资产。
每年必和必拓还会对上一年的勘探成果进行评估，以确定明年优先考虑的资金分配。而确定开发项目后的程序就更加复杂。从勘探完成到设计方案、政府审批到投入生产至少要7年时间。
在必和必拓看来，技术创新是其业务可持续增长的关键。比如黑德兰港属于潮港，以前要靠涨潮才能出船，公司就发明了一种新技术--海底计时测量系统，可以准确测出水深和潮高，这样每年就可以多装船1000万吨左右的铁矿石。
公司使用的火车的每节车厢也都拥有一个编号，便于进行远程超声波测试及时查出问题，比如车轮坏了，仪器就会发出黄色警告，火车就会自动刹车，以保证不会因为运输问题而停产。另外，火车的每个部件都有记录数据库，工程师会经常将现有数据与历史数据对照，修过几次，何时买的，以保证及时提前更换潜在老化的部件。
